{"id":164,"date":"2013-11-18T09:25:32","date_gmt":"2013-11-18T09:25:32","guid":{"rendered":"https:\/\/trungkien.sonla.org.vn\/?p=164"},"modified":"2013-11-18T09:25:32","modified_gmt":"2013-11-18T09:25:32","slug":"gim-nhiu-mc-pht-vi-phm-giao-thong-trong-ngh-dnh-1712013nd-cp-va-duc-chinh-ph-ban-hanh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164","title":{"rendered":"Gi\u1ea3m nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng trong Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP thay th\u1ebf cho c\u00e1c Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 34, Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 71 v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft. Theo \u0111\u00f3 nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m nh\u1eb9.<strong><\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong><strong>Gi\u1ea3m 50% m\u1ee9c ph\u1ea1t l\u00e1i xe \u0111\u1ec3 \u201cl\u1ed7i\u201d h\u1ed9p \u0111en<\/strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Theo \u0111\u00f3, t\u1eeb 1\/1\/2014, m\u1ee9c ph\u1ea1t cho h\u00e0nh vi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n \u00f4 t\u00f4 ch\u1ea1y qu\u00e1 t\u1ed1c \u0111\u1ed9 tr\u00ean 35km\/h; \u0111i ng\u01b0\u1ee3c chi\u1ec1u tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c s\u1ebd gi\u1ea3m c\u00f2n t\u1eeb 7-8 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng (hi\u1ec7n t\u1ea1i 8-10 tri\u1ec7u). C\u00f9ng nh\u00f3m v\u1edbi m\u1ee9c ph\u1ea1t n\u00e0y l\u00e0 h\u00e0nh vi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n \u00f4 t\u00f4 m\u00e0 trong m\u00e1u ho\u1eb7c h\u01a1i th\u1edf c\u00f3 n\u1ed3ng \u0111\u1ed9 c\u1ed3n qu\u00e1 50 \u0111\u1ebfn 80 miligam\/100 milil\u00edt m\u00e1u ho\u1eb7c qu\u00e1 0,25 \u0111\u1ebfn 0,4 miligam\/1 l\u00edt kh\u00ed th\u1edf. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, nhi\u1ec1u ki\u1ebfn ngh\u1ecb c\u1ee7a ch\u1ee7 xe, l\u00e1i xe v\u1eadn t\u1ea3i c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u1ee9ng khi m\u1ee9c ph\u1ea1t ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n \u00f4 t\u00f4 ch\u1edf kh\u00e1ch kh\u00f4ng g\u1eafn h\u1ed9p \u0111en ho\u1eb7c c\u00f3 g\u1eafn nh\u01b0ng thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 gi\u1ea3m t\u1eeb 2-3 tri\u1ec7u xu\u1ed1ng c\u00f2n 1-2 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng&#8230; V\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111i xe \u0111\u1ea1p, n\u1ebfu \u0111i kh\u00f4ng \u0111\u00fang ph\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng quy \u0111\u1ecbnh\u2026 m\u1ee9c ph\u1ea1t gi\u1ea3m c\u00f2n 50.000 &#8211; 60.000 \u0111\u1ed3ng. L\u00fd gi\u1ea3i v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u1ea3m m\u1ed9t s\u1ed1 m\u1ee9c ph\u1ea1t so v\u1edbi tr\u01b0\u1edbc, \u00f4ng Nguy\u1ec5n V\u0103n Thu\u1ea5n, V\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng V\u1ee5 ATGT (B\u1ed9 GTVT) cho bi\u1ebft khi tr\u00ecnh Ch\u00ednh ph\u1ee7 d\u1ef1 th\u1ea3o Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1eeda \u0111\u1ed5i, B\u1ed9 GTVT nh\u1ea5t qu\u00e1n quan \u0111i\u1ec3m m\u1ee9c x\u1eed ph\u1ea1t ph\u1ea3i ph\u00f9 h\u1ee3p, kh\u1ea3 thi. Gi\u1ea3m m\u1ee9c ph\u1ea1t v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 h\u00e0nh vi nh\u01b0ng t\u1eadp trung t\u0103ng c\u01b0\u1eddng vi\u1ec7c n\u00e2ng cao tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n, si\u1ebft ch\u1eb7t qu\u1ea3n l\u00fd v\u1eadn t\u1ea3i s\u1ebd \u0111em l\u1ea1i hi\u1ec7u qu\u1ea3 cao h\u01a1n. C\u00e1c ch\u1ebf t\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ee7 doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 l\u00e1i xe \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh r\u00f5. M\u1ee9c ph\u1ea1t c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c cao g\u1ea5p \u0111\u00f4i c\u00e1 nh\u00e2n, \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a ch\u1ee7 doanh nghi\u1ec7p.<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>S\u1eed d\u1ee5ng ma t\u00fay khi l\u00e1i xe s\u1ebd b\u1ecb t\u01b0\u1edbc GPLX\u00a0<\/strong><\/strong><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh, ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n xe \u00f4 t\u00f4 trong c\u01a1 th\u1ec3 c\u00f3 ch\u1ea5t ma t\u00fay s\u1ebd b\u1ecb t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng Gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe (GPLX) 24 th\u00e1ng (trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 GPLX) ho\u1eb7c ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 8-10 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng (trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng c\u00f3 GPLX ho\u1eb7c c\u00f3 nh\u01b0ng \u0111ang b\u1ecb t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng). M\u1ee9c ph\u1ea1t n\u00e0y v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i xe m\u00e1y, xe m\u00e1y \u0111i\u1ec7n l\u00e0 2-3 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"> Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171 c\u0169ng quy \u0111\u1ecbnh l\u00e1i xe v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng tr\u00ean xe kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eb1ng bu\u1ed9c ch\u1eafc ch\u1eafn; x\u1ebfp h\u00e0ng tr\u00ean n\u00f3c bu\u1ed3ng l\u00e1i; x\u1ebfp h\u00e0ng l\u00e0m l\u1ec7ch xe s\u1ebd b\u1ecb ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 300.000-400.000 \u0111\u1ed3ng&#8230; C\u00e1c h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m b\u1ecb ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 800.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 1 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng g\u1ed3m: \u00a0Ch\u1edf h\u00e0ng v\u01b0\u1ee3t tr\u1ecdng t\u1ea3i thi\u1ebft k\u1ebf t\u1eeb 10% \u00a0&#8211; 40% \u0111\u1ed1i v\u1edbi xe c\u00f3 tr\u1ecdng t\u1ea3i d\u01b0\u1edbi 5 t\u1ea5n v\u00e0 t\u1eeb 5% &#8211; 30% \u0111\u1ed1i v\u1edbi xe c\u00f3 tr\u1ecdng t\u1ea3i t\u1eeb 5 t\u1ea5n tr\u1edf l\u00ean (k\u1ec3 c\u1ea3 r\u01a1 &#8211; mo\u00f3c v\u00e0 s\u01a1-mi r\u01a1-mo\u00f3c); ch\u1edf ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean th\u00f9ng xe tr\u00e1i quy \u0111\u1ecbnh; \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i tr\u00ean mui xe, \u0111u b\u00e1m b\u00ean ngo\u00e0i xe khi xe \u0111ang ch\u1ea1y; \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n xe tham gia kinh doanh v\u1eadn t\u1ea3i h\u00e0ng h\u00f3a kh\u00f4ng c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng mang theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1eadn t\u1ea3i ho\u1eb7c Gi\u1ea5y v\u1eadn t\u1ea3i theo quy \u0111\u1ecbnh, tr\u1eeb xe taxi t\u1ea3i\u2026<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><strong>T\u1eeb 1\/1\/2015, x\u1eed ph\u1ea1t xe kh\u00f4ng ch\u00ednh ch\u1ee7\u00a0<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"> T\u1eeb ng\u00e0y 1\/1\/2015, h\u00e0nh vi kh\u00f4ng sang t\u00ean \u0111\u1ed5i ch\u1ee7 \u00f4 t\u00f4 khi mua, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng cho, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eeba k\u1ebf\u2026 (kh\u00f4ng ch\u00ednh ch\u1ee7) s\u1ebd b\u1ecb x\u1eed ph\u1ea1t t\u1eeb 1-2 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n, 2-4 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c. M\u1ee9c t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 n\u1ebfu kh\u00f4ng sang t\u00ean \u0111\u1ed5i ch\u1ee7 xe m\u00e1y l\u00e0 t\u1eeb 100.00 &#8211; 200.000 \u0111\u1ed3ng v\u00e0 t\u1eeb 200.000- 400.000 \u0111\u1ed3ng.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"> Ng\u01b0\u1eddi \u0111i xe m\u00e1y \u0111\u1ed9i c\u00e1c lo\u1ea1i MBH kh\u00e1c (m\u0169 cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i xe \u0111\u1ea1p ho\u1eb7c m\u0169 b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng) ho\u1eb7c kh\u00f4ng \u0111\u1ed9i, \u0111\u1ed9i kh\u00f4ng \u0111\u00fang quy c\u00e1ch s\u1ebd b\u1ecb ph\u1ea1t t\u1eeb 100 &#8211; 200.000 \u0111\u1ed3ng. Ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n xe m\u00e1y c\u0169ng s\u1ebd b\u1ecb x\u1eed ph\u1ea1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 h\u00e0nh vi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh nh\u01b0: C\u00f3 li\u00ean quan tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn v\u1ee5 tai n\u1ea1n giao th\u00f4ng m\u00e0 kh\u00f4ng d\u1eebng l\u1ea1i, \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i sau v\u00f2ng tay ra tr\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n xe\u2026<\/div>\n<p><strong><img decoding=\"async\" src=\"images\/ATGT\/9757_728546367160649_1217093300_n.jpg\" border=\"0\" width=\"560\" \/><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP thay th\u1ebf cho c\u00e1c Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 34, Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 71 v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft. Theo \u0111\u00f3 nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m nh\u1eb9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":519,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-trong-nuoc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gi\u1ea3m nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng trong Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh - S\u1edf X\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ec9nh S\u01a1n La<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gi\u1ea3m nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng trong Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh - S\u1edf X\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ec9nh S\u01a1n La\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP thay th\u1ebf cho c\u00e1c Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 34, Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 71 v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft. Theo \u0111\u00f3 nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m nh\u1eb9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u1edf X\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ec9nh S\u01a1n La\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-18T09:25:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/images670269_198-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"trungkiensla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"trungkiensla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164\",\"url\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164\",\"name\":\"Gi\u1ea3m nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng trong Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh - S\u1edf X\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ec9nh S\u01a1n La\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/images670269_198-1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-18T09:25:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/#\/schema\/person\/b8202e2e45e78d68e4e387f0e00573fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/images670269_198-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/images670269_198-1.jpg\",\"width\":400,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gi\u1ea3m nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng trong Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/\",\"name\":\"S\u1edf X\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ec9nh S\u01a1n La\",\"description\":\"Th\u00f4ng tin v\u1ec1 giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n t\u1ec9nh S\u01a1n La\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/#\/schema\/person\/b8202e2e45e78d68e4e387f0e00573fb\",\"name\":\"trungkiensla\",\"sameAs\":[\"https:\/\/trungkien.sonla.org.vn\"],\"url\":\"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gi\u1ea3m nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng trong Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh - S\u1edf X\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ec9nh S\u01a1n La","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Gi\u1ea3m nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng trong Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh - S\u1edf X\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ec9nh S\u01a1n La","og_description":"Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP thay th\u1ebf cho c\u00e1c Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 34, Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 71 v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft. Theo \u0111\u00f3 nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m nh\u1eb9.","og_url":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164","og_site_name":"S\u1edf X\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ec9nh S\u01a1n La","article_published_time":"2013-11-18T09:25:32+00:00","og_image":[{"width":400,"height":300,"url":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/images670269_198-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"trungkiensla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"trungkiensla","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"5 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164","url":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164","name":"Gi\u1ea3m nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng trong Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh - S\u1edf X\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ec9nh S\u01a1n La","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/images670269_198-1.jpg","datePublished":"2013-11-18T09:25:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/#\/schema\/person\/b8202e2e45e78d68e4e387f0e00573fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164#primaryimage","url":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/images670269_198-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/images670269_198-1.jpg","width":400,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?p=164#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gi\u1ea3m nhi\u1ec1u m\u1ee9c ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m giao th\u00f4ng trong Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 171\/2013\/N\u0110-CP v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/#website","url":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/","name":"S\u1edf X\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ec9nh S\u01a1n La","description":"Th\u00f4ng tin v\u1ec1 giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n t\u1ec9nh S\u01a1n La","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/#\/schema\/person\/b8202e2e45e78d68e4e387f0e00573fb","name":"trungkiensla","sameAs":["https:\/\/trungkien.sonla.org.vn"],"url":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxdsonla.gov.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}